Google, bugün ABD'de başlattığı yeni hizmetiyle dünyadaki iletişim dengelerini kökünden değiştirmeye hazırlanıyor. Yıllarca kurslara gidip gramer ezberleyerek dil öğrenmeye çalışılan günler artık geride kalabilir. Çünkü geliştirilen yeni sistem, "dil bilme" şartını ortadan kaldırıyor.
Kulaklığını Takan Herkes Tercüman Olacak
Google, gerçek zamanlı sesli çeviri özelliğini tüm kulaklık kullanıcılarına açtı. Markası veya modeli ne olursa olsun, kulağınızda herhangi bir kulaklık varken karşınızdaki yabancı birisi konuştuğunda, duyduğunuz şey artık yabancı kelimeler olmayacak. Sistem, karşı tarafın söylediklerini saniyeler içinde anlık olarak kendi dilinize çevirip kulağınıza fısıldayacak.
Dünyaya Yayılması An Meselesi
Google Çeviri uygulaması üzerinden çalışan bu devrim niteliğindeki özellik, şu an için Amerika Birleşik Devletleri'nde kullanıma sunuldu. Ancak yapılan açıklamaya göre bu teknolojinin tüm dünyaya ve dolayısıyla Türkiye'ye gelmesi çok yakın.
Artık Dil Bilmeye Gerek Kalmadı mı?
Bu gelişme akıllara tek bir soruyu getiriyor: "Artık yabancı dil öğrenmek için çabalamaya gerek var mı?" Görünen o ki, cebinde telefonu ve kulağında kulaklığı olan herkes, dünyanın her yerindeki insanla ana dili gibi anlaşabilecek. Turistlerle konuşmak, yurt dışına çıkmak veya yabancı bir iş ortağıyla anlaşmak için "İngilizce biliyor musun?" sorusu, yerini "Kulaklığın yanında mı?" sorusuna bırakacak gibi duruyor. Teknoloji, dil bariyerini yıkarak dünyayı küçültmeye devam ediyor.
